Your #1 Nissan Skyline & Infiniti G35 Resource

Home - Press Reports - R34 Nissan Skyline GT-R
 
Advertisement  
 
site nav:
  sponsored links:
 
car magazine
Page 1 | 2 | 3

We appreciate the support of the British 'car' magazine in presenting you the following comparison test of the R34 Nissan Skyline GT-R and Audi RS4.

Objective and rhetorically excellent test-coverage accompanied by high-quality illustrations (and we mean HIGH-quality) not only make 'car' one of the leading automotive magazines in Britain, but around the globe. Please read the article below and form your own picture...

comparison test

Remember, this is Audi's backyard, and twice a day, off the motorway, these idyllic country lanes become the playground for Audi engineers going to and from work. It's an environment where the RS4 and the GT-R do not pass unnoticed. The inevitable questions at the filling station are about appearance and ability. A peek under the Skyline's bonnet instantly silences the batmobile talk. There is a bigAudi RS4 metallic-red powerplant buried in there, droning and shivering threateningly at idle speed. Grouped around it is the auxiliary equipment which crackles and groans as the heat gets an unexpected chance to dissipate. The struts are linked by a silver bar, which can be adjusted by a pair of giant washers.

The Skyline's business-like underbonnet architecture doesn't hide a tangle of wires and hoses, or a host of stickers in English and Japanese. Pop the lid of the RS4, and be prepared to enter a different world. This is the Hugo Boss of engine bays: tailored, styled throughout, cleaned up, visually and acoustically sophisticated. The arrangement is dominated by a carbonfibre intake plenum carrying the Audi rings and V6 BITURBO message. It's an impressive sight, but clinical all the same. The next RS4 will probably have a sealed bonnet that can only be removed in the shop, like the A2. Modern times…

The Skyline GT-R is like a £999 supermarket computer that has been loaded with expanded memory, ZIP drive, DVD, firewire, all mod cons. It's a fabulous and competent machine, but the basic structure still looks and feels cheap. The doors shut with the bang of a taxi, the dashboard looks like 1965 moulding technology, and the carpets must be a bulk joint purchase with Japan Rail. True, the bucket seats are trimmed in sweet-smelling Connolly hide - done by the UK importer to give it a lift over the grey-import cars - but the padding, the adjustment range and the headroom leave something to be desired. The Skyline forces you into an Italian driving position (stretched arms, legs akimbo), and the pedals are too closely spaced for large feet. The four main instruments are complemented by that famous dash-mounted multi-functional display relaying, to choice; throttleR34 Nissan Skyline GT-R Computer opening, exhaust temperature and the injector opening time - interesting stuff, perhaps, in Tokyo rush-hour traffic, but sheer overkill in the real world. The on-board computer lets you download your personal home-to-work-and-back tele-metry, but trying to beat the previous run may lead to a loss of temper, sanity, control, and driving licence.

The cabin of the Audi says Avant rather than RS4. It's an unexpectedly austere station in sombre colours, most of which are a variation of black. Standard equipment includes body-hugging Recaro seats, automatic air-conditioning, a Bose sound system and six airbags. As garnishing inlay trim, the choices are tacky carbonfibre and black piano lacquer, which is much nicer but even…blacker. Like all Audis, the RS4 is available with the useful Navigation Plus system. Beside the stripped-out Skyline GT-R, the 380bhp Avant posits a far sweeter driver environment of comfort, quality materials and failsafe ergonomics, even if it is a much less exciting place to be than the Skyline's all-hell's-going-to-brake-loose-any-minute-now ambience.

Japan and Germany seem to agree that a twin-turbo six-cylinder is a pretty good recipe for the ultimate evolution of a sports saloon, even if Audi's is a V6 and Nissan's in-line. Audi fitted the RS4 with a hot version of the five-valve S4 engine, at an identical 2.7 litres, but the cylinder heads have been reworked by CosworthAudi RS4 Engine Technology since it became part of the VW Group. Bigger intake and exhaust tracts, more substantial turbochargers and intercoolers, a more ambitious boost pressure and a new free-flow exhaust system helped to increase the maximum power output from 265 to 380bhp at 6100 to 7000rpm. In the process the maximum torque climbed from 289 to 318lb-ft, which is available all the way from 2500 to 6000rpm. The RS4 uses the same six-speed transmission as the S4, but it is now spaced more aggressively in third and fourth. The performance is near-magical: the 1620kg estate car will hurl itself to 62mph in 4.9 sec. It'll also reach 125mph in 17 seconds - that's to 125mph, note, not 100mph. Fuel economy? Thought you'd never ask. Audi claims an average 23.7mpg, but when you floor it and keep it floored, 14mpg is a more realistic figure. Since the tank holds less than 14 gallons, pit stops are required every 200 miles or so.

The GT-R engine is a direct descendant from the 500bhp-plus GT1 racing unit. In its latest R34 metamorphosis, the 2.6 litre straight-six has a pair of smaller, low-inertia turbochargers, a new exhaust with reduced back pressure, a modified lightweight valve train to allow the revs up to the mania of 8000rpm, and stronger con-rod bearings. For political reasons, the maximum stated power output remains an unchanged 280bhp at 6800rpm, but the torque curve is now fuller. It peaks at 4400rpm, where 289lb-ft are on tap. Mated to a six-speed GetragRB26DETT gearbox, it pushes 1540kg of Skyline to 62mph in 5.2sec. The top speed is a self-restrained 155mph, but the claimed fuel consumption is an unrestrained 20.3mpg, and when the road is clear this car, too, will happily dwell on the wrong side of 14mpg. The pronounced thirst isn't only down to the driver's right hoof, but also the drag of both cars. All those panels, wings and deflectors are aimed more at reducing lift and getting cooling air to engines and brakes than cutting drag. Against any other A4, even the S4, the RS4 has lowered suspension, bespoke springs and dampers, and a quicker steering rack. Besides, much of its four-link front axle is replaced by aluminium components. The nine-spoke cast-alloy wheels are shod with 255/35 ZR18 tyres. Offering a limited variation in torque split between the axles - from 25:75 to 75:25 - the quattro 4wd system is supported by ESP, EBV (electronic brake force distribution), ASR (traction control), EDS (electronic diff lock) and MSR (drive-by-wire throttle).

Page 2 of 3

1 | 2 | 3

Previous page

Continue reading

R34 GT-R related: History | Facts & Figures | Road Test | Showroom | Wallpapers

 
 

Copyright © 2000 - 2002 JB car pages. All rights reserved. Download Flash-Player here.

Site Map
Site Map
Go to Top
Go to Top